Eine „abnormale“ Schwiegertochter sein (repräsentatives Bild)Es gibt Menschen, die können nicht „normal“ sein wie von unserer Gesellschaft definiert. Sie werden die anderen Seiten der Dinge sehen, die von den sogenannten geschlechtsspezifischen Bräuchen und Ritualen unserer indischen Kultur bewusst ausgeblendet werden. Für diese Kategorie von Menschen ist das, was für die Gesellschaft normal ist, für sie völlig „abnormal“. Es ist so normal, von einer verheirateten Frau zu erwarten, dass sie sich nicht nur um ihren Ehemann, sondern auch um seine Familie kümmert. Und ich, der „Anormale“, stellte diese Anordnung in Frage. Einmal wartete meine Schwiegermutter darauf, dass ich aus dem Salon zurückkehrte und für sie kochte, und natürlich gesellte sich auch mein Schwiegervater zu ihr. Ich dachte, warum wartete sie? Warum konnte sie nicht rechtzeitig kochen und ihr Essen haben? Warum das „Kochen“ für die ganze Familie nur noch zu meiner Pflicht geworden ist?
Eine weitere Frage, die mich verfolgt, ist, warum „Bahus“ alle Füße berühren sollen? Oder warum sollen „Bahus“ das unreine Geschirr pflücken? Ich habe versucht, viel darüber nachzudenken. Ich verglich mich mit der „Tochter“ der Familie. Wir waren zwei verschiedene Persönlichkeiten – ich bin nur eine „Lehrerin“ und sie zufällig eine „Berühmtheit“. Also beobachtete ich ein bisschen mehr und hörte meine Schwiegermutter sagen:„Woh joothe bartan uthaa sakti hai, woh teri bhabi hai. „Also wurde mir klar, dass ‚Bhabi sein‘ der Grund für die Pflichten und Verantwortlichkeiten gegenüber meinen Schwiegereltern war.
Alle meine Beobachtungen und Nachforschungen ergaben daher, dass der einzige große Unterschied zwischen mir und der „Tochter der Familie“ darin bestand, dass ich die Tochter eines anderen war. Daher ist es „normal“, die Tochter eines anderen dazu zu bringen, deine Füße zu berühren, auch wenn sie es nicht will.
Und ja, „Kinder“. Nun, es ist normal, dass unsere Ältesten uns sagen, wann wir Kinder haben sollen. Wer wird den „Bahu“ fragen? Sie werden ihren Sohn belästigen, Kinder zu bekommen, weil „es der richtige Zeitpunkt ist“. Es ist normal, weil unser Sexualleben eigentlich keine persönliche oder private Angelegenheit ist. Wir werden nicht offen darüber sprechen, aber unsere Ältesten können immer unsere Privatsphäre verletzen, indem sie das Thema Kinder verwenden. Und natürlich sind sie normal, weil ich der „Anormale“ bin.
-Von Jaspreet Kaur