Der am häufigsten verwendete griechische Begriff für Großvater ist pappous . Dies ist natürlich eine phonetische oder amerikanisierte Schreibweise, da die griechische Sprache ein anderes Alphabet verwendet. Sie können es auch als pappoo, papu, sehen oderpapou.
Ein liebevollerer Begriff ist Pappuli . Der Unterschied zwischen pappous und Pappuli ist ähnlich wie der Unterschied zwischen Vater und Papa.
Griechische Familientraditionen
In der traditionellen griechischen Kultur ist die Frau die Königin des Hauses und des sozialen Bereichs. Der Mann ist der Geschäftsleiter. In Griechenland sind viele Familien gemeinsam im Geschäft, daher ist der Großvater traditionell nicht nur das Familienoberhaupt, sondern auch der Kopf des Familienunternehmens. Frauen arbeiten oft an der Seite ihrer Ehemänner, zumindest bis die Aufgaben der Kindererziehung zu anstrengend werden.
Griechen glauben an zwei Definitionen von Familie. Die eheliche Familie ist das, was wir die Kernfamilie nennen. Die größere Familie, was die meisten als Großfamilie bezeichnen, ist von gleicher Bedeutung. Mitglieder der Großfamilie treffen sich oft, begrüßen sich herzlich und teilen gerne Essen und Trinken.
Großeltern väterlicherseits nehmen einen besonderen Platz in der griechischen Kultur ein. Traditionell wurde von jungen Paaren erwartet, dass sie in der Nähe der Eltern des Bräutigams leben, was dazu führte, dass die Großeltern väterlicherseits den Enkelkindern näher standen.
Griechische Kultur
Die griechische Kultur weist eine beträchtliche Einheit auf, da fast alle dieselbe Sprache sprechen und dieselbe Kirche besuchen. Die griechisch-orthodoxe Kirche ist ein zentrales Merkmal der griechischen Kultur. Für traditionelle griechische Großeltern ist es sehr wichtig, aufmerksame Enkelkinder zu haben. Griechische Familien, die in andere Länder einwandern, ermutigen normalerweise Kinder und Enkelkinder, die griechische Sprache zu lernen.
Griechen neigen dazu, eine starke nationale Identität zu haben und Wert auf Unabhängigkeit und Selbstbestimmung zu legen. Innerhalb der Familie ist es wichtig, einen guten Namen zu haben.
Benennung nach Großeltern
In der griechischen Tradition werden Kinder nach ihren Großeltern benannt. Das übliche Muster ist, dass der erste Sohn nach dem Großvater väterlicherseits und der zweite nach dem Großvater mütterlicherseits benannt wird. Das Muster ist das gleiche für Töchter.
Moderne Eltern griechischer Abstammung verzichten manchmal auf dieses System und modifizieren es manchmal. Sie können ihren Kindern bei Taufzeremonien die traditionellen Namen geben, aber auf offiziellen Dokumenten und im Alltag andere Namen verwenden. Sie können die Namen der Großeltern als Vornamen angeben, aber ihre Kinder mit ihrem zweiten Vornamen nennen.
Teilweise dienen diese Strategien dazu, Familienmitglieder voneinander zu unterscheiden, da die traditionelle Methode dazu führt, dass viele Familienmitglieder den gleichen Namen haben.
Traditionell feiern die Griechen ihren Namenstag und nicht ihren Geburtstag. Griechische Namen sind Namen von Heiligen, und der Namenstag ist eher der Geburtstag dieses Heiligen als der eigene Geburtstag. An Namenstagen sind die Häuser für Besucher geöffnet, die traditionell Süßigkeiten oder Schnaps als Geschenk mitbringen.
Griechische Sprichwörter
Da Großväter in jedem Land Quelle der Weisheit sein sollen, geben sie oft Sprichwörter ab, wie diese griechischen.
- Falken werden nicht die Augen von Falken aussuchen. Menschen greifen selten ihresgleichen an.
- Ein Ertrinkender greift nach seinen eigenen Haaren . Eine Person in einer verzweifelten Situation handelt manchmal wirkungslos.
- Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse. Du kannst nicht bekommen, was du willst, indem du zu nett bist.
- Flüche sind wie Hühner; sie kommen nach Hause, um sich niederzulassen. Sie können das Schicksal erleiden, das Sie anderen wünschen.
Weitere Ressourcen
- Lernen Sie das griechische Wort für Großmutter.
- Siehe weitere ethnische und nationale Großvaternamen.
- Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu den Namen von Großeltern.